Skip to content

American to British Text Translator

Convert Your American Text to British

American English and British English are two of three main versions of the English language (the third is Australian). The three languages often use different spellings or terms to describe the same thing. Writing to the correct audience is essential, which is why Ditto’s British-to-American spelling converter is here to help.

Use Ditto’s translation tool to automatically convert the spelling from your American English version to British English.

Like Magic, Your American Text Will
Become British

Audio and Video Translation Services

Effortlessly convey your message and connect with customers all over the globe with our professional translation services. Our U.S.-based team of industry experts delivers reliable and cost-efficient language translation services for individuals and companies of any size. By having your audio, video, or text translated, our clients can now reach new markets and stay ahead of the competition by helping bridge the language and cultural gap between them and their clients.

Satisfied translation and transcription service seekers 101. (Not a real course, just real clients).


general transcription client logos
general transcription services client logos

100% Accurate, Quality Translation Services 

Our British-to-American tool is just that, a nifty tool. Need more?

Our team can produce accurate, high-quality translations for any document or recording. Any translation projects we handle are run through our rigorous proofreading and editing services to ensure the best translation possible.

And while our competitors are happy with 80 to 85% accuracy, Ditto’s professional translation services aim for consistent 100% accuracy, making them read naturally for Arabic, French, Italian, Spanish, and German audiences.

Need a sworn translation? Other language translation services? Ditto Transcripts is the translation company that is best for you. 

Ready for easier, more accurate transcription?

Ask us anything about transcriptions.
Accuracy. Turnaround times. Delivery. Anything.

Our clients were proud to share these testimonials
with us, and we’re proud to share them with you:

  • Great service, company, and work! We have been using this company for years to get transcriptions done for research projects. They always provide competitive rates, super quick responses, and amazing turnaround times. They are a pleasure to work with, and I refer everyone to them when they are looking for transcription services.

    Christine Denicola

    Academic Research

  • Great, quick and accurate work for my project. Will use again in the future.

    Alec Tulkoff

    Verified Customer

  • Ditto Transcripts did an excellent job for me. I gave them a link to what I needed transcribed and the perfect finished product was returned within a couple of days in the format I requested. It was just what I wanted at the price I needed.

    Lee Richman

  • I am a doctoral candidate conducting research for my dissertation. I needed many hours of interviews transcribed. Not only were the rates reasonable, the work was top-notch and done in reasonable time. I'm definitely going to use Ditto Transcripts again I've recommended them to my cohort!

    Wendy Hubbard

  • Excellent service. I’m a writer using these for a manuscript, and I greatly appreciate that you take out the Ups and Has before sending. Editing is your unique sales proposition.

    Brad Edmondson