Schnelle und kostengünstige Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche

Wenn Sie Audiodateien oder Texte in deutscher Sprache schnell, präzise und in höchster Qualität übersetzen lassen möchten, sind Sie bei Ditto Transcripts genau richtig.

Seit 2010 bieten wir erstklassige Übersetzungen vom Deutschen ins Englische an – sowohl für Kunden und Kundinnen in unserem Heimatstaat Colorado als auch für internationale Auftraggeber*innen. Ditto Transcripts vereint ein herausragendes Team von Sprachexperten und Sprachexpertinnen, das sich auf eine Vielzahl von Branchen und Fachgebieten spezialisiert hat. So können wir Ihnen maßgeschneiderte Übersetzungsdienste bieten, die perfekt auf Ihre spezifischen Anforderungen und Branchenbedürfnisse abgestimmt sind. Wir übernehmen die Übersetzung Ihrer Geschäftsdokumente, Marketingmaterialien, Produkthandbücher, Schulungsinhalte und Websites mit der erforderlichen fachlichen Expertise und kulturellen Sensibilität, die durch unsere zertifizierten Übersetzer*innen gewährleistet wird.

Egal ob für Unternehmen oder Privatpersonen – wir erfüllen Ihre Anforderungen an Deutsch-Englisch-Übersetzungen mit höchster sprachlicher Präzision und bieten Ihnen gleichzeitig attraktive, wettbewerbsfähige Preise.

Machen Sie Ihr nächstes Übersetzungsprojekt zum Erfolg, indem Sie Ditto Transcripts als Ihren zuverlässigen Partner wählen.

Fachkundige und zertifizierte Übersetzer*innen für die deutsche Sprache, direkt für Sie verfügbar

Zwischen der deutschen und der englischen Sprache besteht nur eine begrenzte linguistische Ähnlichkeit, weshalb es oft schwierig ist, Übersetzungsdienste zu finden, die die deutsche Sprache so nuanciert beherrschen, dass sie ihre Feinheiten vollständig und kontextgerecht erfassen können. Dies gilt insbesondere für die Übersetzung von Schriftstücken, da die feinen, oft subtilen Unterschiede und Eigenheiten ausgeschriebener deutscher Wörter häufig von Standardübersetzern übersehen werden. Aus diesem Grund sind wir bei Ditto stolz darauf, die besten Deutsch-Englisch-Übersetzer*innen mit jahrelanger und umfassender Erfahrung in der Übersetzung zu beschäftigen.

100% korrekte, hochqualitative deutschsprachige Übersetzungsdienste

Unser Team, bestehend aus deutschen Staatsbürger*innen und Muttersprachler*innen, erstellt präzise und qualitativ hochwertige Übersetzungen ins Deutsche für alle Arten von Dokumenten oder Tonaufzeichnungen. Jedes von uns betreute deutschsprachige Übersetzungsprojekt wird einem strengen Korrektur- und Lektoratsprozess unterzogen, um eine bestmögliche Übersetzung vom Deutschen ins Englische zu gewährleisten. Während sich viele Mitbewerber*innen mit einer Genauigkeit von 80 bis 85 % begnügen, strebt der professionelle Übersetzungsservice von Ditto stets eine einhundertprozentige Genauigkeit an, sodass die Texte für den deutschsprachigen Leser*innen möglichst authentisch klingen. Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung oder Übersetzungen in anderen Sprachkombinationen? Mit Ditto Transcripts haben Sie für jeden erdenklichen Fall das richtige Übersetzungsunternehmen gefunden.

Von der Übersetzung von Dokumenten bis hin zu Inhalten für soziale Medien – diese Projekte decken wir im Bereich Deutsch-Englisch ab

Ditto Transcripts übernimmt die Übersetzung einer Vielzahl von Dokumenttypen, Inhalten und Projekten. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht der von uns abgedeckten Aufgabenbereiche:

Aufzeichnungen	Forschungsbeiträge	Verträge
Tagebücher	Zeitungs- und Zeitschriftenartikel	Dienstleistungsvereinbarungen
Rezepte	Reiseverzeichnisse und Reiseführer	Gerichtliche Abschriften
Akademische Forschungsberichte	Website-Lokalisierung	Einwanderungspapiere
Wissenschaftliche Forschungsberichte	Marketingtexte	Geburtsurkunden
Audio- und Videoaufzeichnungen	Produktbeschreibungen	Stellenbeschreibungen
E-Mails	Lokalisierung von mobilen Anwendungen	Hochschul- und Universitätszeugnisse
Maschinengeschriebene Briefe	Beiträge für soziale Medien	Sitzungsprotokolle
Handgeschriebene Briefe in deutscher Sprache, die bis in die frühen 1900er Jahre zurückreichen	Medizinische Befunde	Konferenzen
Bücher aller Art	Arztberichte	Schwerpunktgruppen
	Laborergebnisse

Beglaubigte Dokumente, die besonders bei juristischen und medizinischen Übersetzungen häufig benötigt werden, können Sie noch heute bequem über unsere effizienten Online-Übersetzungsdienste anfordern.

Ditto Transcripts gehört zu den führenden Übersetzungsdiensten für die Sprachrichtung Deutsch-Englisch und bietet auch eine Vielzahl weiterer sprachbezogener Dienstleistungen an

Hunderte von Auftraggeber*innen wenden sich mit ihren deutsch-englischen Übersetzungsprojekten an uns und schenken uns immer wieder ihr Vertrauen. Hier sind einige Gründe, warum Ditto Transcripts die erste Wahl für Übersetzungsdienstleistungen ist:

Übersetzungen von Muttersprachler*innen
Bei Ditto Transcripts verlassen wir uns nicht auf computergenerierte Übersetzungen, um sprachliche Barrieren zu überwinden, sondern auf die Expertise muttersprachlicher Fachspezialisten und Fachspezialistinnen, die die englische Sprache perfekt beherrschen – so setzen wir jedes Projekt souverän um.

Obwohl KI-basierte Übersetzungsprogramme Wörter und Sätze augenblicklich übersetzen, besitzen echte Fachleute eine weitaus bessere Auffassungsgabe. Unsere muttersprachlichen Deutsch-Englisch-Übersetzer*innen erfassen die Aussage, das Anliegen, den Tonfall und den kulturellen Kontext eines Dokuments und sind daher in der Lage, viel präzisere Übersetzungen anzufertigen – mit dem zusätzlichen Vorteil, beglaubigte Fassungen bereitstellen zu können.

Professionelle Ergebnisse deutschsprachiger Übersetzungen
Die professionellen Übersetzer*innen von Ditto Transcripts analysieren und berücksichtigen bei jedem Auftrag sowohl den Ausgangstext als auch die Zielsprache, um eine hunderprozentig korrekte Übersetzung zu gewährleisten. Dank ihrer jahrelangen Erfahrung sind unsere Übersetzer*innen mit der Grammatik, dem Satzbau, der Aussprache, den kulturellen Aspekten und den Feinheiten der deutschen Sprache bestens vertraut.

Sobald Sie Ihre digitalen Dateien erhalten haben, können Sie diese sofort weitergeben – ganz ohne Nachschlagen in einem Deutsch-Englisch-Wörterbuch oder Korrekturlesen, denn das übernehmen wir für Sie. Durch die Zusammenarbeit mit Experten und Expertinnen garantieren wir Ihnen eine Zufriedenheitsrate von 99,9 % – bei jedem Auftrag.

Strenges Überprüfungsverfahren
Jedes Mitglied unseres Übersetzungsteams für deutschsprachige Dokumente durchläuft ein anspruchsvolles Auswahl-, Schulungs- und Prüfungsverfahren, um unseren Auftraggebern und Auftraggeberinnen stets erstklassige Übersetzungen zu bieten.

Wettbewerbsfähige Preise
Die Preisgestaltung von Ditto Transcripts ist transparent und kostengünstig. Wir übersetzen Ihre Dokumente bereits ab 50 Cent pro Seite oder 5 Dollar pro Minute bei Tonaufnahmen – ganz ohne Vorauszahlungen oder Zusatzverträge. Kontaktieren Sie uns, damit wir Ihnen ein unverbindliches Angebot für Ihren Auftrag unterbreiten können. Der Vollständigkeit halber möchten wir darauf hinweisen, dass unsere Preise in einigen Fällen aufgrund der Wortanzahl innerhalb einer Audio-Minute leicht von den üblichen Raten abweichen können. Die endgültigen Preise werden gegebenenfalls erst nach Abschluss des Übersetzungsprozesses festgelegt.

Schnelle Bearbeitungszeiten
Ditto Transcripts übersetzt schnell und kostengünstig zwischen dem Deutschen und dem Englischen.

In der Regel übersetzen wir Texte innerhalb von 3 bis 5 Werktagen. Bei dringenden Anfragen bieten wir auch Eilaufträge an, die wir innerhalb von 24 bis 48 Stunden fertigstellen.

Einfacher Auftragsvorgang
Erteilen Sie Ihren Auftrag in nur wenigen Klicks – ganz gleich, wie groß oder komplex Ihr Projekt ist. Besuchen Sie einfach unsere Online-Plattform, füllen Sie das Auftragsformular aus und laden Sie die zu übersetzende Datei hoch – sei es vom Englischen ins Deutsche oder vom Deutschen ins Englische. Das Formular steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Sobald wir Ihren Auftrag erhalten haben, wird einer unserer Projektmanager*innen Sie telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, um die wesentlichen Details mit Ihnen zu besprechen.

Ihr Projekt wird von einer festen Ansprechperson betreut, die den gesamten Ablauf koordiniert, wodurch ein effizientes und reibungsloses Projektmanagement gewährleistet ist.

Branchenspezifische Kompetenzen
Dank unserer qualifizierten Übersetzer*innen, die Experten und Expertinnen aus unterschiedlichsten Fachbereichen und Branchen sind, können wir sämtliche Anforderungen und Wünschen unserer Kunden und Kundinnen in Bezug auf Übersetzungen optimal erfüllen.

Vertraulichkeit
Bei Ditto Transcripts  legen wir großen Wert auf Vertraulichkeit. Alle unsere Mitarbeiter*innen sind umfassend geschult, jedes Projekt mit größter Sorgfalt und Diskretion zu behandeln. Darüber hinaus verpflichten sich unsere Mitarbeiter*innen, vor Aufnahme ihrer Tätigkeit eine Geheimhaltungs- und Vertraulichkeitsvereinbarung zu unterzeichnen. So stellen wir sicher, dass Ihre Daten jederzeit in sicheren Händen sind und Ihre Informationen streng vertraulich bleiben.

Ausgezeichneter Kundenservice
Die Zufriedenheit unserer Auftraggeber*innen hat für uns als eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen im Bereich der Deutsch-Englisch-Übersetzungen höchste Priorität. Unsere Kundenbetreuer*innen stehen Ihnen rund um die Uhr per Telefon oder E-Mail zur Verfügung, um Ihre Fragen schnell und kompetent zu beantworten.

Suchen Sie einen professionellen Übersetzungsdienst für Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch? Kontaktieren Sie Ditto Transcripts

Mit Ditto Transcripts haben Sie den perfekten Partner für unkomplizierte, qualitativ hochwertige Übersetzungen ins Deutsche. Unsere professionellen Sprachspezialisten und  Sprachspezialistinnen liefern Ihnen erstklassige digitale Dateien im gewünschten Format und innerhalb der vereinbarten Frist – damit Sie den bestmöglichen Gegenwert für Ihre Investition erhalten.Neben der Sprachkombination Deutsch-Englisch bieten wir auch Übersetzungen von Tonaufnahmen und Texten in den Sprachen Spanisch, Französisch und Arabisch an.

Wenn Sie mehr über Ditto Transcripts erfahren möchten, erreichen Sie uns unter der Nummer (720) 287-3710. Wir sind von 8 bis 17 Uhr Mountain Time (Denver, Colorado) für Sie da.